change halo 2 strings in VB

[Klaz0r]

I'm trying to switch a string refrence from one string to another. What I think I need to do is load the string table and index, and for() through the table, then use the index value to load the correct index from the index table. Thing is, I don't know how to go about loading the string table/index or what to do with the data I might find. Thanks for any help.