HaloMods "Classic" Read-only Archive

Hey, can anybody tell me how to translate the reflexive pointers in the Halo Custom Edition tags before they're compiled?

Thanks!